Alla Ricerca della Pace 6

Sono appena tornato in Irlanda dopo una vacanza di un mese in Calabria dove i miei fratelli ed io abbiamo comprato un appartamento. Il nostro appartamento nuovo e' situato in un piccolo posto chiamato Isca Marina non lontano dalla citta' di Soverato. Sono rimasto da solo a Isca per due settemane ma mio fratello Patrick ha passato due settimane con me (le due nel mezzo). Passare del tempo da solo e' veramente un lusso per me. Penso che ci sia bisogno della calma e della tranquillita' questi giorni stressanti di oggi.

Communque ho passato qualche ora rilassante al giorno sulla spiaggia bianca e bellissima di Isca Marina. Non mi piace andare alla spiaggia nel mattino perché era troppo caldo per me. Ho passato la mattinata con la lettura o forse la scrittura. Preferisco andare alla spiagga nel pomeriggio dalle quattro alle sei o alle sette. Adesso sono un po' abbronzato.

Pero ecco qualche citazione sulla pace, sulla calma o sulla tranquillita':

Ascolta in silenzio. Stai fermo e apri la mente... Lasciati
sprofondare nella pace che ti aspetta oltre i pensieri, gli avvenimenti, i suoni
frenetici e tumultuosi di questo pazzo mondo.

(Da Un Corso In Miracoli)
(Calma: Piccoli Libri del Cuore.)

Esiste un silenzio che il mondo non puo' violare. Esiste una pace
antica che non hai smarrito e che porti nel cuore.

(Ibid.)

Davanti a me la pace Dietro di me la pace Sotto di me la pace Sopra di me
La pace Intorno a me la pace.

(Preghiera Navajo, ibid.)

Mentre mi riposavo sulla spiaggia ascoltevo il suono del mare che mi sembrava simile alla respirazione della pianeta'




Sopra ho messo una foto che ho preso del Mar Ionio cinque minuti dal nostro apartamento a Isca

Alla Ricerca della Pace 5

Piove sempre qui in Irlanda. Mentre scrivo queste parole sta piovendo veramente! Sembra che piova sempre comunque. (Non e' vero in realta' ma sembra!!) Pero' in Italia ci sono sempre cieli azzurri senza nuvole. Sembra che il sole splenda sempre la'. Quindi vado in Italia domani pomeriggio. Come ho gia' detto in una posta precedente i miei fratelli ed io abbiamo comprato un appartimento in un piccolo posto chiamato Isca Marina, circa dieci chilometri a sud di Soverato in Calabria. Non posso piu' attendere essere la'. Ho intenzione di rilassarmi per un mese al mare. La calma e' una cosa molto importante per tutti questi giorni nel mondo moderno che e' molto stressante.

Nel profondo dell'anima, sotto il dolore e la confusione della vita, vi e' un grande, solenne silenzio, un oceano di calma infinita che niente puo' turbare. La pace superiore della natura che "va oltre la compresione".

C.M.C. citato de R.M. Bucke.

Dovremmo avere sempre dentro di noi una grande pace ed essere sempre pronti ad
ascoltarla.

Romano Guardini.

Sopra e'una veduta dalla stazione ferroviaria della bellissima citta' di Soverato.

Ancora Una Volta Nel Bel Paese

Cari lettori, speriamo, io ed mio fratello minore, Patrick, di andare ancora una volta in Italia. Abbiamo comprato un bel appartamento a Isca Marina, un piccolo posto sullo Ionio. I contratti sono firmati adesso e poi possiamo tornare in Calabria per passare qualche settimana li'. C'erano alcuni piccoli problemi ma credo che tutti siano stati risoluti adesso. Agosto e' un po caldo ma dobbiamo tornare in Italia perché ci sono molte cose da fare - l'acquisto di una cucina, una tavola e delle siede, cosi' come questi i letti ecc.

Ci piace molto avere un appartamento in Calabria a Isca Marina perche' e' un posto bellissimo, non sciupato o non deteriorato dal turismo o dal commercio.

Quest' appartamento nel Sud d'Italia e' un posto per me dove posso rilassarmi e anche dove posso entrare dentro di me e trovare una grande pace. Finiro' questa posta con un proverbio di Mozart:

Quando sono veramente me stesso, completamente solo, di buonumore... allora fluiscono in abbondanza le idee migliori.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Ho messo sopra una foto recente del cielo che ho presa nel parco Phoenix qui a Dublino. E' una foto molto calmante.

Alla Ricerca della Pace 2

Questi giorni d'estate sono buoni - fa bel tempo qui in irlanda ed i previsioni del tempo danno tempo abbastanza buono per domani. Io lavoro nel mio giardiano e insolitamente il sole brilla davvero oggi. Continuo a leggere il piccolo libro intitolato Calma, una pubblicazione di EdiCart, 2006, una traduzione dal inglese di Silvana Canzi.

L'introduzione di questo libro e' corta e' la metto qua:

Quello che avete tra le mani e' un libro minusculo, ma in queste 368 pagine sono raccolti i migliori versi mai scritti sulla calma, sulla pace, sulla bellezza serena, sulla meditazione e sulla saggezza. E' un libro in cui immergersi in continuazione, per celebrare le meraviglie della vita per portare la sensazione di pace che infonde nel caotico mondo che ci circonda.

E adesso alcune riflessioni dal libro:

• Mi chiedi perché costruisco la casa nei boschi ed io sorrido, e non parlo, ed anche la mia anima e' tranquilla: vive nell'altro mondo , quello che nessuno possiede. L'albero di pesco fiorisce. L'acqua scorre. Li Po

• La Pace c'e' quando il tempo che scorre non ha importanza.

Maria Schell da Time del 3 Marzo 1958

Sopra ho messo una foto che ho preso in Toscana due anni fa!

Il Secondo Giorno a Roma

Il Nostro Secondo Giorno a Roma

Credo che il viaggio sia in un senso particolare un modo di esplorare la nostra personalità. Sono a casa io stesso quando sono “a casa” nella mia mente. Perciò sono “a casa” dovunque sono nel mondo. Ma in Italia sento molto “a casa” e non so esattamente perchè. Mi piacciono molto la gente, il modo di vita, lo stile, il cibo e il vino. L’italia è un paese dove posso rilassarmi. Quindi quando vado in Italia sento che sono tornato a casa in un modo speciale.

Comunque basta filosofia per questa posta. L’italia e l’arte sono quasi uguali e Roma è il cuore del mondo dell’arte. Dovunque si va si è circondato dall’arte e certamenta dalla storia. I miei amici nuovi Italiani che ho incontrato allo scambio linguistico qui alla biblioteca centrale a Dublino mi hanno consigliato di salire sulla cupola di San Pietro. E adesso sono contento che ho preso i loro consigli. Mi spiego.

Alla base della cupola di San Pietro si puo camminare tutto il circolo o il giro del duomo e tornare al punto di partenza. E la vista del duomo intero da là e travolgente. Ho preso molte fotografie da li. Metterò qualche foto sopra questa posta per illustrare questa bellissima vista. Anche tutta l’arte intorna a noi qua ai piedi della cupola è imponente o di grande effetto. Mi mancano le parole per spiegare l’esperienza di essere lassù. Devo fermarmi qui e lasciare spiegare alle fotografie!

Ancora una volta scusatemi il mio italiano. Scrivo queste poste per fare pratica in questo bellissima lingua.

Lo Scambio alla Biblioteca Centrale

Lo Scambio Linguistico

‘E un lungo tempo dall’ultima volta che ho scritto qualcosa in queste pagine. Non sono una persona pigra, ma sono troppo occupato in questi giorni. Sono molto occupato a scuola ed anche sono stanchissimo di insegnare. Io invecchio ma gli alunni sono sempre giovani. Alla fine dell’ anno scolastico 2008 avrò completato ventotto anni come professore di Gaelico e venti anni nella Scuola San Giuseppe à Fairview, Dublino. Non ho sentito questi anni che sono passati troppo rapidamente. Mi sembra che il tempo passi più veloce ogni anno. Spero di passare un anno sabbatico à Trinity College qui à Dublino l’anno prossimo. E dopo questa pausa non lo so – spero di trovare un nuovo lavoro.

Ogni lunedì frequento lo scambio linguistico nella biblioteca centrale – nel Centro Ilac qui à Dublino. Quando non sono troppo stanco dopo la scuola vado alla biblioteca per parlare in Inglese ed anche in italiano. Lì incontro tanti italiani che studiano l’inglese. Non sono tutti giovani ma c’è qualche persona della stessa èta che io ho. Nomalmente imparo molte parole nuove. Uno scambio è un modo o un metodo prattito d’imparare e di studiare una lingua straniera. Non si può studiare una lingua senza lezioni, specialmente lezioni di una madrelingua ad anche senza passare un lungo periodo nel paese dove parlono la lingua. I miei fratelli ed io abbiamo comprato una piccola casa à Isca Marina, una piccola città non lontana da Soverato in Calabria nel Sud d’Italia.

Dal mio punto di vista Italia è un belissimo paese. Mi piaciono il cibo, il paese, il vino ed anche la gente amichevole e socievole. Soprattutto il tempo è quasi sempre bello.

Come vedete, lettori, sono solamente un allievo di italiano e spero di migliorare la mia lingua parlata. Non si può parlare o imparare a parlare solamente da un libro di testo. Spero di andara alla biblioteca centrale domani per incontrare delle madrelingue dell’ italiano.


Sopra ho uplodare una fota di me sul arno (lungarno) a Firenze, estate 2006.

Isca Marina - La Nostra Destinazione

Il Quinto Giorno della Nostra Vacanza



Era giovedì il cinque luglio. Stamattina Patrizio ed io ci siamo alzati di buon ora perqué abbiamo voluto andare ancora una volta a Soverato e poi da lì ad Isca Marina dove speriamo di comprare una piccola casa. Abbiamo preso il treno per Reggio Calabria a dieci meno venti. Era circa undici quando abbiamo raggiunto la nostra fermata a Soverato. Siamo andati al supermercato per fare la nostra spesa. Tutti i merci o gli alimenti sono molto economici in Italia. In Irlanda il costo della vita è troppo alto. Poi siamo andati alla stazione d’autobus che è situata non lontana dalla stazione ferroviaria. Bisogna usare il sottopassaggio vicino alla stazione ferroviaria per raggiungere gli autobus. L’autobus per Isca Marina parte all’una. L’abbiamo preso. Bisogna pagare per il biglietto in autobus ed il conducente incassa il prezzo della corsa.

Ci sono voluti circa dieci minuti per raggiungere Isca Marina. Questo posto è bellissimo e non-commercializzato. Quando siamo scesi dall’autobus abbiamo camminato per dieci minuti più o meno per raggiungere il posto dove la nostra nuova casa sarà costruita. Ho l’intenzione di mettere qualche foto del luogo sopra questa piccola posta. Abbiamo passato quattro ore lì ad Isca.

Poi abbiamo preso l’autobus per Soverato alle cinque meno venti e il treno per Lamezia Terme alle sei meno venti. Questo viaggio in treno ed in autobus è stato molto utile per noi perché i miei fratelli ed io vogliamo utilizzare i mezzi pubblici di trasporto quando la nostra casa sarà costruita.



Sopra ci sono tre foto di Isca Marina, il cinque luglio 2007.